Kezdőnek - vizsga, engedély
Újrakezdőnek
- Figyelmesen olvasd el a következő meghatározásokat:
- Rádióamatőr:
aki megfelel a rádióamatőr tevékenység folytatásához szükséges követelményeknek és a rádióamatőr szolgálatok munkájában csak személyes érdeklődésből, anyagi érdek nélkül vesz részt, tevékenysége az önképzésre, műszaki fejlődésére és a szakmai információcserére irányul.
- Amatőrszolgálat:
olyan rádió-távközlési szolgálat, amelynek célja az önképzés, az információcsere, a műszaki kutatás, és amelyet erre szabályszerűen felhatalmazott amatőrök végeznek, akik a rádiótechnikával csak személyes érdeklődésből és anyagi érdek nélkül foglalkoznak.
- Műholdas amatőrszolgálat:
olyan rádió-távközlési szolgálat, amely a Föld műholdjain elhelyezett űrállomásokat használja fel ugyanarra a célra, mint az amatőrszolgálat.
- Rádióamatőr tevékenység:
részvétel a rádióamatőr szolgálatban, amely a rádióamatőr állomás üzemeltetését vagy rádióamatőr állomáson történő rádióforgalmazást jelent.
- Néhány következtetés:
- Azért vannak rádióamatőr sávok és azért ingyenes a használatuk, mert a köz felismerte, hogy támogatandó a műszaki érdeklődésű emberek önképzése, a készülékeik rádióforgalmazás útján való kipróbálása.
Mivel a rádiófrekvenciás spektrum korlátozott természeti erőforrás, ezért a köz úgy gondolja, hogy csak a rá érdemesek használhassák.
A rádióamatőr vizsga célja az, hogy kiszűrje azokat, akiknek lehetőségük és képességük van az önképzésre, valamint rendelkeznek a jogi, biztonságtechnikai és forgalmazási ismeretekkel a műszaki ismereteken kívül.
- Az amatőrködés nem műsorsugárzás. Arra az NMHH-nál lehet pályázni.
- Az amatőrködésnek nem célja a beszélgetés. Arra ott a szabadidő rádió. Az amatőrengedély nem a szabadidő- vagy kalóz rádióállomások "legalizálására" szolgál.
- A rádióamatőrködés nem mozgalom. A vizsgán nincs mozgalmi kérdés.
- A rádióamatőrködés nem sport. A vizsgán nincs sportra vonatkozó kérdés. Ugyanakkor próbálj elnéző lenni azokkal, akik - ennek ellenére - sporteszköznek használják az amatőrszolgálat erőforrásait.
- Az amatőr rádióengedély ( amivel rádiót tervezhetsz, építhetsz, bevizsgálhatsz és használhatsz ) megfeleltethető gépész diplomának ( amivel járművet tervezhetsz ), technikusi képesítésnek ( amivel járművet építhetsz és bevizsgálhatsz ) és vezetői engedélynek ( amivel járművet vezethetsz ) együtt.
-
Néhány lehetőség:
- Készíthetsz saját rádióberendezést.
- Használhatsz távíró üzemmódot.
- Rádió irányméréssel kereshetsz rádióadót.
- Közvetlenül, telefon és internet nélkül forgalmazhatsz akár más kontinensen lévő amatőrökkel. Forgalmazhatsz műholdon keresztül is.
- 135 kilohertztől 250 gigahertzig vannak amatőrsávok.
- Akár 1000 wattot is használhatsz.
- Külön engedély nélkül forgalmazhatsz CEPT tagországokból.
-
Történelem - dióhéjban
-
Magyarországon a rádiózás, amatőr rádiózás az 1920-as években kezdődött.
1924-ben alakult meg a Műegyetemi Rádió Club ( állomásának hívójele ma HA5MRC ).
1925-ben Nemzetközi Rádióamatőr Szövetség,
1928-ban Magyar Rövidhullámú Amatőrök Egyesülete,
1934-ben a Magyar Rövidhullámú Amatőrök Országos Egyesülete.
A 2. világháború után 1947-ben alakult meg a Magyar Rövidhullámú Rádióamatőrök Egyesülete.
-
A kommunista hatalomátvétel után 1951-től a Magyar Szabadságharcos Szövetségen, később Magyar Honvédelmi Szövetségben belül, elsősorban rádióklubokban lehetett rádiózni.
A párt ideológiájának megfelelően ekkor lett a rádióamatőrködés hobbiból mozgalom és sport.
Egyéni rádióengedély ( akkor gyakran használt nevén adóengedély ) megszerzésének egyik feltétele az állampárt ideológiájával való egyetértés volt.
-
1990-ben, a rendszerváltozáskor a vagyonnal együtt a sport szemlélet is átöröklődött.
A klubok egy része és a klubokat összefogó Magyar Rádióamatőr Szövetség ( 2025-től Szakszövetség ) is a sporttörvény alapján alakult újjá, a sportolók versenyzését biztosítva.
- Figyelmesen olvasd el a 15/2013. (IX. 25.) NMHH rendeletet az amatőrszolgálatról
![[ html: 15/2013. (IX. 25.) NMHH - jogtár {2024-07-01} https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a1300015.nmh ]](../_/html.gif)
Akkor folytasd ennek az oldalnak olvasását, ha elolvastad a rendeletet.
-
Nézd át a 7/2015. (XI. 13.) rendelet 7. Amatőr- és műholdas amatőrszolgálat alkalmazásai pontját
![[ html: 7/2015. (XI. 13.) NMHH - jogtár {2024-07-01} https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a1500007.nmh ]](../_/html.gif)
.
- Olvasd el a többi törvényt, rendeletet. ( Ez a lista nem feltétlenül teljes és nem feltétlenül aktuális! )
- 1991. évi XLV. törvény a mérésügyről
![[ html: 1991. LXV. {2024-07-01} https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=99100045.tv ]](../_/html.gif)
- 2003. évi C. törvény az elektronikus hírközlésről (EHT)
![[ html: 2003. C. {2024-07-01} https://net.jogtar.hu/jogszabaly?docid=a0300100.tv ]](../_/html.gif)
|
|
Nemzetközi Távközlési Egyesület ITU |
Nemzetközi Rádióamatőr Szövetség IARU |
ITU Region 1 |
IARU Region 1 |
Postai és Távközlési Igazgatások Európai Értekezlete CEPT |
|
Nemzeti Média- és Hírközlési Hatóság NMHH |
Magyar Rádióamatőr Szakszövetség MRASZ |
|
|
|
|
|
|
Magyar Rádióamatőr Szakszövetség MRASZ |
|
rádióklub |
rádiós sportklub |
rádióamatőr |
rádiós sportoló |
- Olvass rádióamatőr, elektronikai könyveket, kiadványokat.
- Rádióamatőr tankönyv
![[ html: tankonyv.ham.hu {2024-07-01} http://tankonyv.ham.hu/ ]](../_/html.gif)
- Stefanik Pál ( szerkesztő ): Rádióamatőrök Kézikönyve 1978.;
Zrínyi Katonai Kiadó; 1978.; 91 Ft { == 228 db zsemle }.
- Stefanik Pál, Békei Ferenc, Dr. Hetényi László, Kollár Ernő: Készüljünk a rádióamatőr vizsgára;
Műszaki Könyvkiadó; 1984.;
50 Ft { == 125 db zsemle }.
- Néhány könyvcím.
- Olvass enciklopédiát: wiki.ham.hu
![[ html: wiki.ham.hu {2024-07-01} https://wiki.ham.hu/ ]](../_/html.gif)
- Olvass és kérdezz fórumokon.
- Feri HA7AZ
![[ html: HA7AZ http://itpiac.hu/smf/index.php ]](../_/html.gif)
( 2012-11-14-ig Béla HA5DI {2024-07-01} )
- Látogass el találkozókra.
Lista:
![[ html: Rádióamatőr találkozók {2024-07-01} https://wiki.ham.hu/index.php?title=R%C3%A1di%C3%B3stal%C3%A1lkoz%C3%B3k ]](../_/html.gif)
,
térkép:
![[ html: Google Maps {2024-07-01} https://drive.google.com/drive/folders/1Kv7rKKcyCRKpU53jI_lKqxy4_9cBOZQT?usp=drive_link ]](../_/html.gif)
.
- Vedd fel a kapcsolatot közeli rádióamatőrökkel, közösségi rádióállomásokkal ( rádió(s)klubokkal ).
Engedéllyel rendelkező állomások listája a hívójelkönyvben.
- NMHH ( Linux: getcallbook )
- Rádióamatőr hívójelkönyv ( egyéni, közösségi, jeladó állomások )

- Átjátszóadók listája

- Kereshető MRASZ:
![[ html: Hívójelkönyvben keresés https://mrasz.hu/hivojelkonyv ]](../_/html.gif)
- Kereshető HA7LCA:
![[ html: Hívójelkönyvben keresés https://www.breko.hu/hivojelkonyv/ ]](../_/html.gif)
- Hely(ed)hez közeli állomásokat kereső HG9IEG.
- Végy részt rádiós táborban.
- Az amatőrszolgálatban való részvételhez rádióamatőr engedély szükséges.
Jelenleg ( 2024. ) a magyar jogszabály sajnálatos módon nem ismeri a megfigyelő amatőr fogalmát.
Amatőr rádióengedély nélkül még a forgalmazás megfigyelése, hallgatása is szabálysértés.
Ugyanakkor a megfigyelő rádiózás társadalmi hasznossága messze felülmúlja a társadalomra való veszélyességét.
Valamint az ugyan engedély nélküli, de a rendelet betartásával végzett megfigyelő rádiózás csekély valószínűséggel kerül felderítésre, illetve csekély mértékű a várható szankcionálása.
Nem buzdítalak a következőkben leírtak elkövetésére.
- WebSDR, azaz internetre kötött, távhangolható rádióvevő hallgatása.
- Rádióvevő építése, átalakítása, vásárlása után amatőr forgalmazás megfigyelése.
- Megfigyelőszám ( hívójel megfigyelőállomásnak ) kérése a Sportszakszövetségtől ( MRASZ ).
- Állomásnapló ( LOG ) vezetése, megfigyelő igazolólap ( SWL QSL ) küldése.
- Végezz el rádiós tanfolyamot.
- (MRASZ lista)
![[ html: {2024-11-08} https://mrasz.hu/oktatas ]](../_/html.gif)
- Budapest BKV Rádióklub HA5BKV HA5KDQ
![[ html: {2024-07-01} https://bkvradioklub.hu/vizsga-felkeszites/ ]](../_/html.gif)
- Budapest MOM HA5KFV
![[ html: {2024-11-08} https://honlap.momrk.hu/index.php/hu/ ]](../_/html.gif)
- Budapest Tungsram HA5KFL
![[ html: {2024-11-08} http://ha5kfl.ham.hu/ ]](../_/html.gif)
- Debrecen
![[ html: {2024-11-08} http://www.radiosklub.hu/ ]](../_/html.gif)
- Gödöllő HA5KFZ
![[ html: {2024-11-08} http://ha5kfz.proc.hu/ ]](../_/html.gif)
- Gyöngyös HA6KVC
![[ html: {2024-11-08} https://ha6kvc.hu/ ]](../_/html.gif)
- Győr HA1KHU
![[ html: {2024-11-08} https://ha1khj.hu ]](../_/html.gif)
- Jászberény
![[ html: {2024-11-08} http://ha7klf.uw.hu ]](../_/html.gif)
- Tanulj meg távírózni
![[ html: Távíró tanulás {2024-07-01} https://wiki.ham.hu/index.php?title=Felk%C3%A9sz%C3%BCl%C3%A9s_a_r%C3%A1di%C3%B3amat%C5%91r_vizsg%C3%A1ra#T.C3.A1v.C3.ADr.C3.B3_tanul.C3.A1s ]](../_/html.gif)
( ha távíró vizsgát is akarsz tenni ). A
- gyors írást,
![[ html: {2024-07-01} http://users.atw.hu/amatorradio/taviro_tanulas/_sz/keziras.html ]](../_/html.gif)
- vételt,
- adást ( egyszerű billentyűvel ),
ebben a sorrendben. Ritmus-szavakat ne használj.
Néhány fejezet távíró tanuláshoz
- Készülj fel vizsgára. A rádióamatőrködés az önképzésről szól, ez a vizsgára való felkészülésre is igaz. Tárgykörök a rendelet 1. mellékletében ( ugye emlékszel... ).
- Felkészülés a rádióamatőr vizsgára
![[ html: Felkészülés a rádióamatőr vizsgára {2024-07-01} https://wiki.ham.hu/index.php?title=Felk%C3%A9sz%C3%BCl%C3%A9s_a_r%C3%A1di%C3%B3amat%C5%91r_vizsg%C3%A1ra ]](../_/html.gif)
.
- Rádióamatőr engedély formája, tartalma
![[ html: Rádióamatőr engedély {2025-03-07} https://wiki.ham.hu/index.php?title=R%C3%A1di%C3%B3amat%C5%91r_enged%C3%A9ly ]](../_/html.gif)
. Adóengedély.
- Rádióamatőr tankönyv
![[ html: tankonyv.ham.hu {2024-07-01} http://tankonyv.ham.hu/ ]](../_/html.gif)
.
- Rádióamatőr vizsgára felkészítő tananyag, Puskás, 2006.
![[ html: Puskás, 2006. {2024-07-01} http://www.puskas.hu/r_tanfolyam/r_tananyag.html ]](../_/html.gif)
.
- Rádióamatőr vizsgára felkészítő tananyag, Puskás+HA5KDR, 2014.




.
- Éteretika ON4UN, ON4WW

- Vizsgára felkészítő anyagok HA8KUC
![[ html: HA8KUC {2024-07-01} http://ha8kuc.extra.hu/vizsga.php ]](../_/html.gif)
- Gyakorlók HG9IEG
- HAM Test MIKKA
![[ html: MIKKA {2024-11-08} https://hamtest.mmsoft.hu/ ]](../_/html.gif)
- Bevezetés a rádióhullámok világába - Nagy István előadása (2025.03.14.) HA9MCQ
![[ youtube: HA9MCQ {2025-03-14} https://www.youtube.com/watch?v=SKesbTv-FKQ ]](../_/youtube.gif)
- Vizsgára felkészítő videók, BKV Rádióklub
![[ html: BKV {2024-07-01} https://www.youtube.com/@BKVRadioklub-oh3mi/videos ]](../_/html.gif)
- Gyakorold a rádióforgalmazást, az állomásnapló kitöltését:
- Közösségi ( 3.§(3) ) és/vagy egyéni ( 3.§(4) ) állomáson CEPT fokozatú engedéllyel rendelkező amatőr irányításával.
- Hamsphere virtuális rádióval ( mint 109HS### ).
- Skype-pal.
- Néhány régebbi vizsga tesztlap, vizsgakérdés.
A tesztlapok nem alkalmasak a vizsgára való felkészülésedhez.
Ha a tesztlapokat nem tudod kitölteni, akkor a vizsgán sem várhatsz sikert.
- Vizsgázással kapcsolatos leírások, videók
- Rádióamatőr vizsga felkészülési segédanyagok, tapasztalatok, HA5KFU
![[ html: HA5KFU {2024-07-01} https://ha5kfu.hu/radioamator-vizsga/ ]](../_/html.gif)
-
Oktatási segédlet, HA5KDR
![[ html: HA5KDR {2024-07-01} https://www.ha5kdr.hu/projektek/oktatas/anyagok ]](../_/html.gif)
-
Vizsgára felkészítő anyagok, tesztlapok HA8KUC
![[ html: HA8KUC {2024-07-01} http://ha8kuc.extra.hu/vizsga.php ]](../_/html.gif)
-
Legyél te is rádióamatőr! HA8CSY
![[ youtube: HA8CSY {2024-07-02} https://www.youtube.com/watch?v=Wv4uOH3ozGA ]](../_/youtube.gif)
![[ youtube: HA8CSY {2024-11-08} https://www.youtube.com/watch?v=hszGbgCJpzk ]](../_/youtube.gif)
-
Feri, a HA6MV rádióállomás kezelője hét évesen tett sikeres rádióamatőr vizsgát.
-
Találkoztam néhány nem látó rádióamatőrrel is.
- Mennyibe kerül mindez?
-
A tananyag, információ elérhető az internetről, ezt adottnak veszem.
Szerszám: fogók, fúrógép, forrasztópáka, stb.
Anyag: próbapanel, NYÁK lap, forrasztó ón.
Alkatrészek nagy részét lehet bontani más, kidobásra érett készülékből.
Sőt, van, amit szinte csak azokból.
Kell egy tápegység, lehetőleg labortápegység.
Két digitális multimétert célszerű megvenni, de néhány mérést számítógéppel is el lehet végezni.
Kapacitásmérő, induktivitásmérő, frekvenciamérő, GDO, szignálgenerátor, oszcilloszkóp közeli amatőrnél, rádióklubban esetleg fellelhető.
Antenna egy jól szabott darab drót.
Szabadidőből annyi, amennyit rászánsz.
-
A másik véglet receptje úgy kezdődik, hogy nagyfeszültségű távvezetékektől távoli helyen végy legalább egy tanyát.
Zavarmentes áramellátás után néhány antenna jön, ami nem baj, ha nagy, csak magasan legyen.
A szerszámok, műszerek, rádiók árait az égi mechanika törvényei alakítják.
Ha mégis kitelepül szeretnél, egy terepjáró.
Valamint néhány repülő- és hajójegy távolabbi szigetkék aktiválásához.
Rengeteg szabadidő.
Ha ezeket belső indíttatásból teszed, sok örömet fog okozni az amatőrködés.
Ha ez a belső indíttatás hiányzik belőled, jobb ( neked is, nekem is ), ha nem erőlteted a vizsgázást .
- Tégy rádióamatőr vizsgát. Hatóság tájékoztatói:
- Eljárási tájékoztató a rádióamatőr vizsgáról
![[ html: NMHH {2024-07-01} http://nmhh.hu/cikk/3131/Eljarasi_tajekoztato_a_radioamator_vizsgarol ]](../_/html.gif)
- Morze vizsga táviratok NMHH 2011.

,
vizsga táviratok.
- Rádióamatőr vizsgák időpontjai 2024:
![[ html: NMHH {2024-07-01} https://nmhh.hu/cikk/165379/Radioamator_vizsgak_idopontja ]](../_/html.gif)
- Jelentkezz vizsgára
- elektronikus úton ( 5.§(1) ) a hatóságnál, vagy
- nyomtass ki jelentkezési lapot.
- 6.§(3) szerinti vizsgadíj-kedvezmény igazolásához nyugdíjas igazolványod, fogyatékosságod igazolását, diákigazolványod másold le ( digitalizáld ).
A másolat a jelentkezési lapod melléklete lesz.
- A papíralapon kitöltött jelentkezési lapot ( a mellékletekkel ) küldd el ( minimum ajánlva ) a hatóság postacímére.
- Megjegyzem, a vizsgához nem szükséges hatósági erkölcsi bizonyítvány ( régebben kellett ).
A vizsgáztatás szolgáltatás, vizsgadíjat nem illetékbélyegben kell leróni.
Nem kötelező elsőként kezdő- vagy alapfokozatú vizsgát tenned, elsőre is jelentkezhetsz HAREC fokozatúra ( régebben 'C'-t csak 'B', 'B'-t csak 'A' után lehetett letenni ).
Magasabb fokozatú vizsgán sem kell 100, már megvalósult összeköttetéseset igazolnod ( régebben kellett ).
- A hatóság visszaigazolja jelentkezésedet. Figyelmesen olvasd el!
- A visszaigazolásban kapsz - a vizsgadíjad befizetéséhez - egy előre kitöltött készpénzátutalási megbízást 6.§(1,2,3,5) szerint.
- A vizsgadíjad fizesd be postán.
- A vizsgadíj befizetése után kapsz értesítést a vizsga helyéről ( feltehetően a hatóság székhelye Budapesten ) és időpontjáról.
- Menj el a vizsgára. Ne feledd
- személyazonosító igazolványod, lakcímet igazoló hatósági igazolványod,
- befizetett vizsgadíjad feladóvevényét ( eredeti ),
- 6.§(3) szerinti vizsgadíj-kedvezmény igazolásához nyugdíjas igazolványod, fogyatékosságod igazolását, diákigazolványod ( eredeti ) - ha van.
- kékszínű tollat,
- órát.
- Megjegyzem, a vizsga egyben sajátos amatőrtalálkozó is. Vigyél jegyzetfüzetet, QSL-t vagy névjegyet.
- Sikeres vizsga után kérj rádióengedélyt. Hatóság tájékoztatói:
- Eljárási tájékoztató a rádióamatőr engedélyek kiadásáról
![[ html: NMHH {2024-07-01} http://nmhh.hu/cikk/3135 ]](../_/html.gif)
- 9.§(3) aa) szerint csatolnod kell a vizsgabizonyítványod másolatát is, ha az 1998-01-01 előtt került kiadásra. Ez a másolat is a kérelmed melléklete lesz.
Ha már nincs meg a vizsgabizonyítványod, akkor írj egy kérelmet a hatóságnak, hogy keresse meg a nyilvántartásában a vizsgád adatait és állítson ki bizonyítványmásolatot. Add meg azt is: hol, mikor, kikkel vizsgáztál.
- 9.§(7) szerint ha korlátozottan cselekvőképes ( 18 évesnél fiatalabb ) vagy, csatolnod kell a törvényes képviselőd írásbeli hozzájárulását. Ez is a kérvényed melléklete lesz.
- A kérelemre írd rá a kért ( előző ) hívójeled. A másnak már kiadott, ezért nem kiadható hívójeleket a hívójelkönyvben találod.
- A rádióengedély 2011-11-01-től illetékmentes.
- A kérelemhez nem szükséges hatósági erkölcsi bizonyítvány.
- A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól szóló 2004. évi CXL. törvény megköveteli a kérelmező azonosítását, a kérelem eredeti aláírással való ellátását.
- Az engedélykérelmet papír és elektronikus úton is beadhatod.
- Papír kérelem esetén választhatsz
- kézzel, tollal kitölthető és
- szövegszerkesztővel kitölthető
változat között.
Az adatlapokat letöltheted a hatóság honlapjától
![[ html: NMHH {2024-07-01} http://nmhh.hu/cikk/3135 ]](../_/html.gif)
.
Lényeges, hogy mindkét esetben szükséges az aláírásod.
Papír kérelmet
- postázhatod a hatóság levelezési címére és
- személyesen beadhatod a hatóság ügyfélfogadásán.
- Ha van állami ügyfélkapus azonosításod, akkor elektronikusan is beadhatod egyéni vagy közösségi engedély iránti kérelmedet.
![[ html: Rádióamatőr kérelem {2024-07-01} https://e-nmhh.nmhh.hu/e-nhh/4/urlapok/esf00108/ ]](../_/html.gif)
- Ha van érvényes rádióengedélyed, akkor azt változatlan feltételek mellett meghosszabbíthatod 11.§(6) szerint. Ekkor nem szükséges a vizsgabizonyítványod másolata. Ehhez a kérelemhez is ugyanezeket az űrlapokat használd.
- Az új rádióengedélyedet és rádióamatőr igazolványodat ( a hívójeleddel ) a hírközlési hatóság postázza neked.
- Szerezd be az állomásnaplót ( LOG-ot ).
- Rádióengedélyed alapján amatőr rádióállomást üzemeltethetsz.
- Tervezd meg a QSL-lapodat.
-
Foglald le az állomásod hívójele email címet például a gmail.com webmail szolgáltatónál. Irányítsd át személyes levélcímedre.
- Foglald le az állomásod hívójele .hu és/vagy .com webcímet.
- Regisztrálj internetes hívójelkönyvekbe például qrz.com.
A térerő legyen veled!
- A rádióamatőrök, rádiósok, engedélyesek átlagemberek.
- Nem vagyunk rosszabbak az átlagnál;
nincs közöttünk az átlagnál több indulatos, hazug, csaló, bűnöző, neonáci -
igaz, kevesebb sem.
- Nem vagyunk jobbak sem az átlagnál;
nincs közöttünk az átlagnál több empatikus, toleráns, oktató, tanító, segítőkész ember -
igaz, kevesebb sem.
- Az biztos, hogy nagyon sokfélék vagyunk.
- A segítőkészség és kulturáltság pedig szolgálat-, frekvencia- és modulációsmód-független.
● ● ●
A rádiózás senkiből sem csinál renitenst, szabálysértőt, bűnözőt, gonoszt.
A rádióval bűnözők a rádiózástól függetlenül eredendően gonosz emberek, akik a való világban és rádióval is azok.
Experiment is the sole judge of scientific “truth”.
A (természet)tudományos igazság kizárólagos kritériuma a kísérlet.
Feynman Richard
![[ html: Feynman http://hu.wikipedia.org/wiki/Richard_Feynman ]](../_/html.gif)
⌂ Index
Verzió: 2025-03-31
( 2002 .. 2025-03-29 08:36:23 UTC )
gg630504

HG9IEG
Visszajelzés: